В очень редких случаях могут быть восприняты неоднозначно фамилии, фамилии и тейпы ингушей так же  исходные формы которых кончаются йотом (на письме й) с предшествующими гласными и или о. Например, такие фамилии, как Топчий, происхождение фамилии гулиев так же  Побожий, Бокий, Рудой можно воспринять и как имеющие окончания -ий, фамилии художников россии так же  -ой и, следовательно склоняющиеся как прилагательные (Топчего, Топчему..., в женском роде Топчая, родословная дворян левашовых так же Топчей) и как имеющие нулевое окончание со склонением по образцу существительных (Топчия, Топчию..., в женском роде неизменяемая форма Топчий). Для разрешения подобных недоумений опять — таки необходим словарь фамилий.

В основе многих фамилий лежат географические названия: Baird, Chrisholm, родословная дворян левашовых так же Douglas, Drummond, Forbes, Gordon, родословная дворян левашовых так же Murray, Ogilvie, Ramsay, Ross, родословная дворян левашовых так же Urquhart. Французское влияние наиболее явно в таких фамилиях, как Bruce, Davidson, Fletcher, Grant, Napier, Robertson, Sinclair.

Значительное число ирландских фамилий было англи- зировано во второй половине XVII в., а такие фамилии, как происхождение фамилии гулиев, так и  O'Breen и O'Nail стали O'Brien и O'Neal. В 1465 г. англичанами была предпринята безуспешная попытка заставить всех ирландцев отказаться от своих имен и перейти на английские. Закон гласил, что каждый ирландец должен был «взять себе в качестве фамилии либо название английского города (например, Sutton, Chester, Trym, фамилии и тейпы ингушей так же  Corke), либо название цвета (White, Brown, родословная дворян левашовых так же Black), либо название ремесла (Smith, Carpenter, Book, Butler)». Попытка закончилась полным крахом, и сейчас в Ирландии очень мало фамилий, происходящих от названий английских мест. Отметим также, что среди валлийских фамилий чаще, родословная дворян левашовых так же чем в других районах Британских о-вов, сколько раз в сутки здесь мелькает фамилия путин? так же  встречаются двойные, пишущиеся через дефис: Nash-Williams, Lloyd-George. Ниже приводится список наиболее распространенных шотландских, валлийских и сколько раз в сутки здесь мелькает фамилия путин? и  ирландских фамилий:

Фамилии, описывающие какие-либо характерные черты человека и родословная дворян левашовых и его окружения - это в большинстве своем прозвища, которые имели непосредственное отношение к физическим признакам, моральным качествам, интеллектуальным способностям, увлечениям. Многие из прозвищ отражали условия жизни своего обладателя, его внешний вид. Некоторые были прямо противоположны каким-либо выдающимся чертам человека. Одним словом, на изготовление описательных фамилий годилось все, что родословная дворян левашовых и бросалось в глаза. Такой подход был самым независимым, потому что того, что бросалось в глаза, родословная дворян левашовых так же было предостаточно. Именно он и породил впоследствии всевозможные курьезы. К примеру, родословная дворян левашовых так же предок получал фамилию, сколько раз в сутки здесь мелькает фамилия путин? так же  буквально означающую «очаровательный, невинный», а потомок - огромный, неуклюжий медведь, был вынужден представляться ей при знакомстве. Вот казус-то! Впрочем, казусов хватало всегда. Происхождение фамилий - тема неисчерпаемая и покрытая туманом неизвестности. Оттого и подходить к ней нужно осторожно и тщательно, кропотливо копаясь в переплетениях, созданных временем.
(Кочева О.Н. Большой словарь имен)

Фамилия - «вид антропонима. Наследуемое официальное именование, указывающее на принадлежность человека к определенной семье. Фамилия прибавляется к имени личному для уточнения именуемого лица; исторически имя личное первично, фамилия - вторична; различие между личным именем и фамилией функциональное, социальное и родословная дворян левашовых и отчасти структурное». Так определяет термин «фамилия» словарь Н.В. Подольской [1].

Исторически сложилось так, что генеалогическое древо семьи Тремасовых и  в XII-XIV столетии большинство английских мужчин носили одинаковые имена, а именно: John, William, Robert, Ralph, Richard и некоторые другие. Соответственно личное имя практически никак не могло идентифицировать человека даже в небольшом коллективе. Из-за этого широкое распространение в Англии стали приобретать прозвища, характеризующие конкретного человека. Некоторые из них получили документальное подтверждение и позднее стали наследственными английскими фамилиями.

Как отметил председатель Комитета по языкам Министерства культуры и информации Ербол Шаймерден, родословная дворян левашовых так же необходимость упорядочения написания казахских имен, генеалогическое древо семьи Тремасовых так же  фамилий и отчеств связана с тем, что фамилии язычников в нижегородской губернии ардатовского уезда и  большая часть их сейчас в документах записаны на русском языке. Речь идет о 90 процентах граждан казахской национальности. Трудности возникают при написании таких имен на родном языке, то есть при транслитерации.

У шведов дворянство и фамилии и тейпы ингушей и  военная аристократия составляли довольно крепкую и замкнутую группу, что отличалась от простого народа ещё и родословная дворян левашовых и своими фамилиями – изысканными, значение персидских фамилий - муткин так же  а порой и чудаковатыми: граф Оксеншерп (звезда быка), писатель Бйорнстртьэрне Бьйорнсон (звезда – медведица – медвежьего сына), генерал Адам-Людвиг Левенхауст (львиная голова), писательница Лагерльоф (лавровый лист) и др.

В те далёкие годы для наречения имени существовала система соответствий, элементами которой являлись времена года, части суток, знаки зодиака, растения, животные и т.д. Обладатель имени такого типа как родословная дворян левашовых, так и бы становился частью этой системы и получал соответствующие свойства её элементов.

Одновременно с русскими словами в абазинский язык проникли и русские имена. Произошло это сразу после Октябрьской революции. Особенно стали распространяться женские имена — Зина, Лена, Лида, Роза, Рая, Тамара, родословная дворян левашовых так же Шура; менее популярны были мужские: Володя, Миша, Алик, Митя и др. У абазинцев эти имена не изменяются, так как их полная форма не употребляется.