Есть случаи, когда исходная форма фамилии может быть воспринята неоднозначно с точки зрения ее морфологического устройства. Случаи эти немногочисленны, но интересны и лингвистически, и с точки зрения практических трудностей, которые могут быть с ними связаны.

Существует проблема разграничения «русских» и «нерусских» фамилий на -ов и -ин; к последним относятся, девичья фамилия жены актера хабенского так же например, Флотов (немецкий композитор), Гуцков (немецкий писатель), Кронин (английский писатель), Дарвин, моцак- еврейская фамилия так же  Франклин и т. п. С морфологической точки зрения «русскость» или немецкие фамилии в прибалтике а так же  «нерусскость» выражается в том, выделяется или немецкие фамилии в прибалтике а так же  не выделяется в фамилии формальный показатель (-ов- или -ин-). Если такой показатель выделяется, то творительный падеж имеет окончание -ым, а соотносительная женская фамилия склоняется (Фонвизиным, Фонвизиной), если же не выделяется — творительный падеж образуется с окончанием -ом, узнать значение своей фамилии откуда она произошла так же  а женская фамилия не склоняется (Вирховом, с Анной Вирхов). Ср. «омонимы»: Чарльзом Спенсером Чаплином, у Ханны Чаплин и Николаем Павловичем Чаплиным, с Верой Чаплиной.

Среди английских фамилий, характеризующих человека, можно выделить несколько групп. К одной из них будут относиться фамилии, связанные с внешностью человека. К этому типу принадлежать следующие английские фамилии: Bigg, Strong, Low, Little, фамилия ларин так же  Longman, Small, Armstrong, девичья фамилия жены актера хабенского так же Crump, Black, Brown. К другой группе можно причислить английские фамилии, отражающие черты характера, например: Bad, Good, Sweet, Moody, Bragg. Отдельной группой английских фамилий можно считать те, которые произошли от прозвищ, соответствующих ролям и персонажам, которые могли играть англичане на ежегодных уличных представлениях и описание фамилий и  постановках. Таково происхождение английских фамилий: King, Baron, Lord, Cardinal, Angel и девичья фамилия жены актера хабенского и т.д.

После Октябрьской Революции добавились революционные имена, такие, как Совет, Мэлс (Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин), Марлен (Маркс, девичья фамилия жены актера хабенского так же Ленин), есть также имя Сьез в честь съезда партий, которые в настоящее время уже не даются новорождённым, но встречаются среди родившихся в советское время. Хотя среди казахов имя Мэлс или девичья фамилия жены актера хабенского а так же Марлен полностью адаптировалось и уже не воспринимается как революционное имя - в настоящее время таким именем нередко называют новорожденных. К советскому периоду относятся также редко встречающиеся имена: Берлин, справочник сотовых телефонов москвы найти фамилию так же  Вашингтон.

4) После сельского хозяйства и ремесел производство и торговля сукном являются наиболее богатым источником создания профессионально-должностных английских фамилий. Здесь мы встречаем Woollen, Woolley, Packer (от woolpacker), Sherman (от shear-man), Walker, Fuller, Tucker ('сукновал'), Seamer, Teazle, Comber, Webber, Tailor, Dyer, Dyster, Pilcher, моцак- еврейская фамилия так же  Quitter, Weaver, фамилия ларин так же  Webster и мн. др.

В японском языке обычно после имени добавляется суффикс, Что означает фамилия Синицын так же  указывающий на отношение собеседников. Наиболее распространены суффиксы:
сан — уважительное нейтральное обращение; кун — суффикс для более близких знакомых мужского пола, храм саграда фамилии так же  обычно употребляется среди одноклассников или девичья фамилия жены актера хабенского а так же коллег по работе равного ранга; тян — самый мягкий суффикс, используется при очень близком знакомстве, в основном при обращении к девушкам и детям (аналог уменьшительно-ласкательным суффиксам в русском языке).

1) В этой группе представлены фамилии, восходящие к различным титулам, чинам и должностям, носители которых в средневековой Англии занимались непосредственным обслуживанием короля, членов королевской семьи — привилегия, которой пользовался круг лиц, моцак- еврейская фамилия так же  занимавших высокое положение в обществе.

Как отметил председатель Комитета по языкам Министерства культуры и информации Ербол Шаймерден, девичья фамилия жены актера хабенского так же необходимость упорядочения написания казахских имен, фамилий и девичья фамилия жены актера хабенского и отчеств связана с тем, что большая часть их сейчас в документах записаны на русском языке. Речь идет о 90 процентах граждан казахской национальности. Трудности возникают при написании таких имен на родном языке, девичья фамилия жены актера хабенского так же то есть при транслитерации.

Только с начала 19 века евреи получили определенные, принадлежащие им фамилии. Наиболее популярная фамилия в Германии была Кон (Коген, Кан), каждый 3-й немецкий еврей имеет эту фамилию (30 из 1000). За ней идет Леви - 23,2. Майер (в разном написании) - 21; Штерн, Вольф (Вульф), Штраус - 11; Розенталь - 10, Гольдшмит, Найман - 8; Вайль, девичья фамилия жены актера хабенского так же Ротшильд, найти человека по фамилии тутаева мара так же  Гирш, Бер, Левин - 7, девичья фамилия жены актера хабенского так же Саломон, Адлер, Катц, Розенберг, Маркс, Симон, Кауфман - 6.

Многие славянские фамилии образованы от названий жителей различных городов Восточной Европы. Наиболее часто подобные названия образуются с использованием суффикса -ец, который присутствует в таких фамилиях, как девичья фамилия жены актера хабенского, так и Бышовец, Канивец, Лубенец, храм саграда фамилии так же  Любарец, Полтавец, Астраханцев, Могилевцев и Уфимцев. В еврейских фамилиях данный суффикс встречается существенно реже. Среди исключений - Кнубовец, Петриковец, рябущиц значение фамилии так же  Старобинец и Шполец.